Kornyavölgyi paraffinolaj forrás SK-127 : 

Felszíni forrás melyből parafinolaj folyj, néha öngyulladó metángázzal. Régen a falusiak ezzel az olajjal világítottak.

Korňanský ropný prameň

Ajánlott ár: 15 Kč / 0.6 €

Kategóriák :Természeti-csodák ( PZ )
Régió :Beszkidék, Valasszko és Javorniky ( BVJ )
Közigazgatási felosztás :Csacai járás / Zsolnai megye / Szlovákia
GPS : 49°24'40.14"N, 18°34'46.55"E
Tengerszint feletti magasság : 520 m
Fénykép : Rudolf Ropek www.foto-ropek.cz
SlovenskyKorňanský ropný prameňPovrchový výver ľahkej ropy s občasnými výronmi samozapaľujúceho sa metánu. V minulosti miestni obyvatelia ropou svietili.
ČeskyKorňanský ropný pramenPovrchový vývěr lehké ropy s občasnými výrony samozapalujícího se metanu. V minulosti místní obyvatelé ropou svítili.
DeutschErdölquelle in KorňaIn der Quelle kann man oberflächliche Leichterdölaustritte mit gelegentlichen Gasausströmungen von selbstentzündlichem Methan besichtigen. In der Vergangenheit haben die Dorfbewohner mit Erdöl geleuchtet.
EnglishKorňa oil springSurface seepage of light crude oil with occasional outbursts of self-incendiary methane. In the past locals used the oil for lighting.
MagyarKornyavölgyi paraffinolaj forrás Felszíni forrás melyből parafinolaj folyj, néha öngyulladó metángázzal. Régen a falusiak ezzel az olajjal világítottak.