Zvířetice várromjai CZ-241 : 

Kiterjedt vármaradványok a 14. századból, Markvartici Zdislav-val alapított.

Zřícenina Zvířetice

Ajánlott ár: 12 Kč / 0.5 €

Kategóriák :Kastélyok ( Z )
Régió :Máchův megye és Kokořín ( MK )
Közigazgatási felosztás :Mladá Boleslav-i járás / Középcsehországi kerület / Csehország
GPS : 50°28'6"N, 14°54'57"E
Tengerszint feletti magasság : 251 m
Másolótábla : okénko pokladny
GPS másolótábla : 50°28'6.185"N, 14°54'56.79"E
Fénykép : Rudolf Ropek www.foto-ropek.cz
Telefon : 326 210 230
Web : www.zviretice.cz
ČeskyZřícenina ZvířeticeZřícenina původně gotického hradu přestavěného v 16. století v renesanční zámek. Původní hrad založili ve 14. století Markvarticové.
DeutschRuine ZvířeticeAusgedehnte Ruine der urspünglichen gotischen Burg, umgebaut zum Schloss im 16. Jahrhundert, gegründet von Zdislav z Lemberka (Markwartinger) im 14. Jahrhundert
EnglishZvířetice RuinsRuins of a former Gothic castle rebuilt in the 16th century into a Renaissance chateau. The original castle was founded in the 14th century by the Markvartic noble family.
MagyarZvířetice várromjaiKiterjedt vármaradványok a 14. századból, Markvartici Zdislav-val alapított.
SlovenskyZrúcanina ZvířeticeZrúcanina pôvodne gotického hradu prestavaného v 16. storočí na renesančný zámok. Pôvodný hrad založili v 14. storočí Markvarticovia.