Soběslav CZ-299 : 

A város szorosan kapcsolódik a Rosenberg-dinasztia történelméhez, az első írásos említés 1293-ból származik.

Soběslav VÁLTOZAT 2

Ajánlott ár: 12 Kč / 0.5 €

Kategóriák :Városok ( M )
Régió :Dél-Csehország ( JČ )
Közigazgatási felosztás :Tábori járás / Dél-Csehországi kerület / Csehország
GPS : 49°15'34.309"N, 14°43'10.849"E
Tengerszint feletti magasság : 410 m
Fénykép : Rudolf Ropek www.foto-ropek.cz
Telefon : 601 339 095
Web : www.musobeslav.cz
ČeskySoběslavMalebné jihočeské město úzce spojené s historií rodu Rožmberků, 1. písemná zmínka již z roku 1293
DeutschSoběslav (Sobieslau)Mit der Geschichte des Geschlechts der Rosenberger eng verbundene Stadt, die erste urkundliche Erwähnung bereits aus dem Jahr 1293
EnglishSoběslavA town closely connected with the history of the Rosenberg family, the first written record dates back to 1293
MagyarSoběslavA város szorosan kapcsolódik a Rosenberg-dinasztia történelméhez, az első írásos említés 1293-ból származik.
SlovenskySoběslavMesto úzko spojené s históriou rodu Rožmberkovcov, 1. písomná zmienka už z roku 1293